Tvillingnes dagbok er første bind i en trilogi av Agota Kristof. Romanen kom ut i 1986, men kom i nyoversatt utgave i 2019. Boka handler om tvillingene Lucas og Claus (dette får vi ikke vite før i bok nummer to). Det er krig i Ungarn og moren tar dem med fra storbyen til hjemstedet sitt …